S202310408031
生态翻译学视野下博物馆解说词英译研究——以景德镇陶瓷工业遗产博物馆为例
创新训练项目
景德镇陶瓷大学
一年期 (2023-06 至 2024-07)
文学
外国语言文学类
2023-07-27
2024-08-08
姓名 专业班级 所在学院 项目中的分工 成员类型
冯澄澄 21翻译1班 外国语学院 负责项目统筹,且主要承担博物馆解说词第一阶段“筚路蓝缕、恢复发展”和第二阶段“迂回曲折、起伏跌宕”的英译分析与校对。 第一主持人
廖苏萍 21翻译1班 外国语学院 负责第三阶段“改革改造、致力发展”和第四阶段“改革改造、浴火重生”的英译分析与校对。 成员
彭炜 21英语2班 外国语学院 负责项目前期“生态翻译学”资料的整理,博物馆解说词资料收集,并统筹安排研究报告的撰写。 成员
姓名 职称 指导教师类型
吴会芳 讲师(高校) 第一指导教师